Keine exakte Übersetzung gefunden für خوف من المستقبل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خوف من المستقبل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • J'avais peur de me projeter, de rater une étape.
    ،لدي خوف من المستقبل .أو أن أفوت خطوة من حياتي
  • Oui, alors il verrouille les portes, ferme le laboratoire, vire les employés, et essaie de vendre tout ce qui reste. ce n'est pas la peur de l'avenir qui cause les attaques de paniques... c'est la culpabilité.
    ،أجل، إذن أقفل الباب، وأغلق المُختبر .وطرد العُمّال، وحاول بيع كلّ ما تبقى ليس الخوف من المُستقبل ما يُسبّب .نوبات الذعر... بل الذنب
  • Ce phénomène a des répercussions sur l'ensemble de la société et se traduit par la crainte de l'avenir pour l'individu, la perte des valeurs, la baisse du niveau des compétences et de la formation professionnelle et se solde par la poussée de l'émigration dans l'espoir d'une vie meilleure, l'abandon scolaire et universitaire, la corruption et d'autres problèmes sociaux.
    ولهذه الظاهرة تبعات على المجتمع برمته، وتنعكس في خوف الفرد من المستقبل، وفقدان القيم، وانخفاض مستوى الكفاءات والتدريب المهني، فينتهي بها الحال إلى الاندفاع نحو الهجرة أملاً في حياة أفضل، والتسرب المدرسي والجامعي، والفساد، وغير ذلك من المشاكل الاجتماعية.